Reshim.org
EN RU UK
menu_header

Reshim.org

1

EN

1

search
All Tasks
1411
Status
All
1411
Completed
1336
Help Needed
75
On check
0
In-Process
0
Aid types
Advocacy & Human Rights
9
Post-Conflict Infrastructure Reconstruction
3
Food & Nutrition
2
Funding to humanitarian organizations
2
Non-food items
1
Searching For
Marketing and PR Director (CMO), Head of Marketing and PR Department
2
Back-end developer
2
Директор по маркетингу и PR (CMO)
2
Директор по маркетингу и PR (CMO)
2
Data-scientist
2
Projects
Gorgona
9
Children of Heroes
7
Mercy Corps
6
International Rescue Committee
4
World Vision Ukraine
4
Locations
Kyiv
23
Online
16
Ukraine
5
Dnipro
4
Czechia
3
Budget
Volunteer
75
Language of task description
English
33
Ukrainian
22
Russian
20
Found 75 tasks
Task collection
Food & Nutrition
Evacuation
Psychosocial Support
Education & Literacy
Livelyhoods and employment
Assistance to Children & Youth
Funding to humanitarian organizations
Health & Medicine
Most popular
3
logo_task Графический дизайнер
2
logo_task PR manager in charitable foundation (remotely)
2
logo_task Ищем волонтёров для синхронного перевода на вебинаре!
2
logo_task Волонтери для фасування та доставки допомоги літнім людям
Help Needed (75)
Filters
Sorting: by date
logo_task
Спеціаліст з фондів та грантів (віддалена робота)
For Children of Heroes
Show other
tasks
0
Children of Heroes was founded to help the countless number of Ukrainian children who have suffered the ultimate tragedy: the loss of a parent, or parents, during the ongoing war. The Fund provides the children and their families with comprehensive assistance
Kyiv
logo_task
SMM and content manager(s)
For Children of Heroes
Show other
tasks
1
Children of Heroes was founded to help the countless number of Ukrainian children who have suffered the ultimate tragedy: the loss of a parent, or parents, during the ongoing war. The Fund provides the children and their families with comprehensive assistance
Kyiv
logo_task
0
Children of Heroes was founded to help the countless number of Ukrainian children who have suffered the ultimate tragedy: the loss of a parent, or parents, during the ongoing war. The Fund provides the children and their families with comprehensive assistance
logo_task
Copywriter/UX writer
For Children of Heroes
Show other
tasks
0
Children of Heroes was founded to help the countless number of Ukrainian children who have suffered the ultimate tragedy: the loss of a parent, or parents, during the ongoing war. The Fund provides the children and their families with comprehensive assistance
Kyiv
logo_task
PR manager in charitable foundation (remotely)
For Children of Heroes
Show other
tasks
2
Children of Heroes was founded to help the countless number of Ukrainian children who have suffered the ultimate tragedy: the loss of a parent, or parents, during the ongoing war. The Fund provides the children and their families with comprehensive assistance
Kyiv
logo_task
Спеціаліст з корпоративного розвитку (оплачувана)
For Children of Heroes
Show other
tasks
0
Children of Heroes was founded to help the countless number of Ukrainian children who have suffered the ultimate tragedy: the loss of a parent, or parents, during the ongoing war. The Fund provides the children and their families with comprehensive assistance
Kyiv
logo_task
Content Manager in the Razom team (New York/remote)
For Razom for Ukraine
Show other
tasks
0
Project to Support Initiatives Fighting for a Free Democratic Beginning for Ukraine
New York
logo_task
Контент-менеджер в фонд "Моцхалеба" (удаленно)
For Motskhaleba foundation
Show other
tasks
0
Helps Ukrainian citizens move to Georgia and get all the help and support they need.
logo_task
Volunteer coordinator of events (remotely)
For The Educational Equality Institute
Show other
tasks
0
Oslo
logo_task
Volunteer English teacher for Ukrainian students
For The Educational Equality Institute
Show other
tasks
0
logo_task
Редактор текстов для фонда Motskhaleba
For Motskhaleba foundation
Show other
tasks
0
Helps Ukrainian citizens move to Georgia and get all the help and support they need.
Online, Tbilisi
logo_task
Logistics Manager (F/M) (Paid)
For SOLIDARITÉS INTERNATIONAL
Show other
tasks
0
The NGO SOLIDARITÉS INTERNATIONAL assists populations affected by conflicts and violence, epidemics, natural or climate-related disasters and economic collapse.
Kharkiv
logo_task
Психолог для консультирования клиентов
For Motskhaleba foundation
Show other
tasks
0
Helps Ukrainian citizens move to Georgia and get all the help and support they need.
Online
logo_task
Culinary operations lead (paid)
For World Central Kitchen
Show other
tasks
0
In the early months of the invasion, WCK served millions of fresh meals to Ukrainian families fleeing home as well as people remaining in the country. Now, project supporting frontline communities in eastern and southern Ukraine where the need for food is urgent.
logo_task
Ищем мастера машинной вышивки для помощи пострадавшим
For Help Ukraine Market
Show other
tasks
1
Charitable marketing of handicrafts, all products are produced by volunteers, transferred to humanitarian aid to the people of Ukraine.
Astana
Task ID: 7829
•
2 weeks ago

Ищем волонтёров для синхронного перевода на вебинаре!

Reshim
checked
Has curator
The hub of aid to humanitarian projects that are overcoming crises related to the war in Ukraine.
Transcription of audio and video recordings
Written translation
Tranlator services
Multiple performers
Online
11 February - 15 March
Help Needed

Reshim проведёт совместный вебинар в начале марта, где объединятся экспертиза в цифровой безопасности и волонтёрстве. Чтобы сделать его доступным для широкой аудитории, нужны синхронные переводчики для работы в Zoom Language Interpretation.

What needs to be done

  • Синхронно переводить с английского на русский или украинский (можно выбрать один язык).

  • Обеспечивать точность и понятность перевода в режиме реального времени.

Requirements

  • Опыт работы с Zoom Language Interpretation или синхронным переводом;

  • Чистая и чёткая речь без языковых дефектов;

  • Свободное владение английским и одним из языков перевода;

  • Качественный микрофон и тихое место для перевода;

  • Готовность участвовать в обсуждениях о волонтёрстве и цифровой безопасности;

  • Желание делать информацию доступнее и поддерживать социальные инициативы.

What we will achieve with your help
Generated by AI
Доступность информации
Синхронный перевод сделает информацию о цифровой безопасности и волонтёрстве доступной для широкой аудитории, включая людей, говорящих на русском и украинском языках.
Улучшение вовлечённости
Участие волонтёров в переводе поможет создать более интерактивную и вовлечённую атмосферу на вебинаре, что повысит интерес и участие слушателей.
Поддержка социальных инициатив
Проект будет способствовать распространению информации о социальных инициативах, связанных с волонтёрством и цифровой безопасностью, что поможет привлечь больше людей к этим важным темам.
Общее улучшение проекта
Выполнение этой задачи будет способствовать успешному проведению вебинара, что в свою очередь укрепит инициативы, направленные на помощь гуманитарным проектам, преодолевающим кризисы, связанные с войной в Украине.
Respond to a task
In private
Your response will appear after authorization